Япония — несколько обособленная культура, но все-таки они тоже интересуются своими соседями. Думаю, появление японской манги с исключительно русским названием «Алёша» явление как бы даже так ожидаемое: не все же только русским отаку фанатеть от всего японского 🙂
Представляю, как японцы глядят с содроганием на вольное отношение к их мифологии и истории со стороны гайдзинов. Так что у нас есть возможность посодрогаться на этой стороне, почитав «Алёшу».
Начнем с того, что Алёша — это девочка. А впрочем, почему бы и нет? Президент — Пушкин. А что, разве не созвучно с Путиным? Да и героиня наша не из тех, которым палец в рот кладут — она асассин высокого класса… Но вот беда: ее задание отменено и последний приказ который она получила — жить дальше как обычная японская школьница. Обычная школьница? Что это? Как это? Алёше только предстоит это узнать: тяжелое детство, тренировки, калашников в качестве игрушки… У нее просто не было времени пожить как обычная школьница. В общем, забросьте серьезность подальше, расслабьтесь и получайте удовольствие от чтения.
Язык оригинала: Японский
Статус: несколько глав, публикация продолжается.
Английский сканлэйтор:
главы 1-2 http://shutterfreaks.wordpress.com/
главы 3-5 http://projectbitemescans.blogspot.com/2010/10/alyosha.html
Год: 2010
Автор: Кондо Руруру / Kondoh Rururu
Художник: Кондо Руруру / Kondoh Rururu
Издатель: Shonen Gahosha
Метки: 2010, Kondoh Rururu, Shonen Gahosha, манга
Оцените:
(не было голосов)
Loading ...Найти в бумажном варианте
